Als ich vor ein paar Jahren zusammen mit meinen Eltern nach Schlesien reiste und dort Fotografien aufnahm, ahnte ich noch nicht, dass ich diese einmal für die Gestaltung einer eigenen Homepage verwenden werden würden (siehe auch Seite Hintergründe). Mit der maßgeblichen Hilfe meines glücklich gefundenen Website-Kompagnons ist es nun sogar möglich geworden, neben der Bilderseite damit auch noch eine Tscherbeney-Animation zu erstellen. Ohne meinen Unterstützer, der sich alles autodidaktisch beigebracht hat und kein Profi ist, wäre diese nicht zustande gekommen. Ich bedanke mich sehr bei ihm für das große Engagement, die angewandte technische Versiertheit und den eingebrachten Einfallsreichtum.
Natürlich ist Tscherbeney (heute Czermna) kein großer, reicher Ort, sondern ein – im besten Sinne – eher «einfaches» Dorf, welches ich aber mit liebevollem Blick aus besonderem Winkel sehe. Die obige Animation entstand im Zeitraum von Mai bis Juli 2015.